| 内容記述 |
請求記号:文庫10 8280 ; 1枚 ; 24×38cm ; 「みやさん、みやさん……」で知られる日本の洋風軍歌の第1号といわれるものの瓦版。作詞品川弥二郎、作曲大村益次郎とされる。勇敢な薩長土にくらべ腰ぬけの関東さむらいとかなり露骨な歌詞である。 ; 1 sheet ; This print is inscribed with what is considered the first Western-style military ballad in Japan. The phrase of this song that goes, "Miya-san, miya-san . . ." (Imperial prince, sir, Imperial prince, sir . . .) is widely known even today. The words and music are ascribed to Shinagawa Yajiro (who later become home minister) and Omura Masujiro (known as the architect of Japan's modern military system). The lyrics express blatant hostility toward the shogunate’s troops, as in such parts as "cowardly Kanto samurai and brave Satsuma-Choshu-Tosa men."
|
