Waseda University Library Catalog

検索方法

WINEでは、ロシア語等のキリル文字はALA-LC翻字法によってラテン文字（ローマ字）に翻字されて入力されています。以下の翻字表に従って変換して検索してください。ただし、ALA-LC翻字形の音標記号、硬音記号、軟音記号などは入力しないで検索してください。

• ALA-LC翻字表（ALA-LC Romanization Tables）
  ここから検索する言語の翻字表を選んでください。同じキリル文字でも言語によって翻字表は異なります。
  例）ロシア語翻字表（PDF）
  
  
• キリル文字の翻字法について詳しくは以下のページをご覧ください。
  ロシア語文献をラテン文字（ローマ字）翻字検索する場合の注意事項 （国立国会図書館リサーチ・ナビ）

※一部の資料についてはキリル文字でも検索可能です。